"Лазарево воскресение" meaning in All languages combined

See Лазарево воскресение on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈɫazərʲɪvə vəskrʲɪˈsʲenʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от имени Лазарь (по имени Святого Лазаря, с которым связан праздник) и существительного воскресение (возвращение к жизни).
  1. то же, что Лазарева суббота
    Sense id: ru-Лазарево_воскресение-ru-phrase-PGUjXlDP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Лазарево воскресенье, Лазарева суббота, вербная суббота Hypernyms: праздник, суббота, день Holonyms: вербная неделя Meronyms: лазарование, лазарка, лазаракиа, лазарчик Translations: Лазареве воскресіння (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Христианские праздники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковные праздники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени Лазарь (по имени Святого Лазаря, с которым связан праздник) и существительного воскресение (возвращение к жизни).",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербная неделя"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суббота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "день"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазаракиа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарчик"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иеромонах Парфений",
          "date": "1856",
          "ref": "Иеромонах Парфений, «Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле», 1856 г.",
          "text": "Пришла Суббота — Лазарево воскресение: все мы были причастники Тела и Крови Христовой.",
          "title": "Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле"
        },
        {
          "author": "А. М. Песков",
          "date": "1990",
          "ref": "А. М. Песков, «Боратынский», 1990 г.",
          "text": "5-го апреля, в Лазарево воскресение, когда батюшка и матушка отправились к литургии, возле голощаповской мельницы Авдотье Матвеевне сделалось дурно.",
          "title": "Боратынский"
        },
        {
          "author": "А. И. Шкурко, В. Л. Егоров",
          "date": "1998",
          "ref": "А. И. Шкурко, В. Л. Егоров, «Историческому музею — 125 лет», 1998 г.",
          "text": "Но «Лазарево воскресение» (в современном церковном обозначении «Лазарева суббота» — день, в который был воскрешен Лазарь) отлично известно русской рукописной книжности, и факты совпадения его с неподвижными календарными датами специально отмечались.",
          "title": "Историческому музею — 125 лет"
        },
        {
          "author": "В. К. Красунов",
          "date": "2003",
          "ref": "В. К. Красунов, «Традиции русского дома», 2003 г.",
          "text": "Суббота Вербной недели — Лазарево воскресение. С этим днем связан шуточный вопрос: «Когда воскресенье бывает в субботу?».",
          "title": "Традиции русского дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Лазарева суббота"
      ],
      "id": "ru-Лазарево_воскресение-ru-phrase-PGUjXlDP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫazərʲɪvə vəskrʲɪˈsʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лазарево воскресенье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лазарева суббота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербная суббота"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Лазареве воскресіння"
    }
  ],
  "word": "Лазарево воскресение"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Христианские праздники/ru",
    "Церковные праздники/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени Лазарь (по имени Святого Лазаря, с которым связан праздник) и существительного воскресение (возвращение к жизни).",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербная неделя"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суббота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "день"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазаракиа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазарчик"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иеромонах Парфений",
          "date": "1856",
          "ref": "Иеромонах Парфений, «Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле», 1856 г.",
          "text": "Пришла Суббота — Лазарево воскресение: все мы были причастники Тела и Крови Христовой.",
          "title": "Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле"
        },
        {
          "author": "А. М. Песков",
          "date": "1990",
          "ref": "А. М. Песков, «Боратынский», 1990 г.",
          "text": "5-го апреля, в Лазарево воскресение, когда батюшка и матушка отправились к литургии, возле голощаповской мельницы Авдотье Матвеевне сделалось дурно.",
          "title": "Боратынский"
        },
        {
          "author": "А. И. Шкурко, В. Л. Егоров",
          "date": "1998",
          "ref": "А. И. Шкурко, В. Л. Егоров, «Историческому музею — 125 лет», 1998 г.",
          "text": "Но «Лазарево воскресение» (в современном церковном обозначении «Лазарева суббота» — день, в который был воскрешен Лазарь) отлично известно русской рукописной книжности, и факты совпадения его с неподвижными календарными датами специально отмечались.",
          "title": "Историческому музею — 125 лет"
        },
        {
          "author": "В. К. Красунов",
          "date": "2003",
          "ref": "В. К. Красунов, «Традиции русского дома», 2003 г.",
          "text": "Суббота Вербной недели — Лазарево воскресение. С этим днем связан шуточный вопрос: «Когда воскресенье бывает в субботу?».",
          "title": "Традиции русского дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Лазарева суббота"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫazərʲɪvə vəskrʲɪˈsʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лазарево воскресенье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Лазарева суббота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербная суббота"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Лазареве воскресіння"
    }
  ],
  "word": "Лазарево воскресение"
}

Download raw JSONL data for Лазарево воскресение meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.